Regie
Helmuth Lohner

Bühnenbild
Rolf Langenfass

Kostüme
Eszter Kovasznay

Musik
Michael Rüggeberg

Dramaturgie
Isabella Suppanz

Regieassistenz
Dania Horky

Regieassistenz
Raphaela Studihrad

Licht
Friedrich Rom

Technische Leitung
Wolfgang Müller-Karbach

Assistenz
Renate Csarmann

Ton
Ernst Rauscher

Ton
Alexander Schindelar

Jacobowsky
Otto Schenk

Oberst Tadeusz Boleslav Stjerbinsky
Herbert Föttinger

Marianne
Mirjam Ploteny

Szabuniewicz
Kurt Sobotka / Helmuth Lohner

Der tragische Herr
Harald Harth

Madame Bouffier
Gabriele Jacoby

Ginette
Marianne Chappuis

Salomon
Florian Carove

Die alte Dame aus Arras
Erna Korhel
Adelheid Picha (ab 15.02.1998)

Clementine
Maddalena Hirschal

Das junge Mädchen
Maria Köstlinger
Dania Horky (ab )

Die leichte Person
Petra Torky

Der Chauffeur
Siegfried Walther

Clairon
Gerhard Rühmkorf

Der Brigadier
Eugen Stark

Ein Oberleutnant
Friedrich Schwardtmann
Alfred Reiterer (ab )
Alexander Löffler (ab 20.11.1997)

Ein Tourist
Ronald Kuste

Der Würfelspieler
Toni Slama

Chef d'Ilot
Robert Grass
Rainer Friedrichsen (ab )

Witwer
Manfred Stella

Kleines Mädchen
Victoria Wilfort / Sophie Kowar

Kleiner Junge
Mario Aulabauer / Alexander Heigl / Daniel Burian

Der Commissaire Special
Rainer Friedrichsen
Peter Moucka (ab 02.01.1998)

Flüchtlinge, Polizisten, Militär
Karin Achleitner / Erika Poppe / Richard Liebhart / Ronald Weber / Christian Schinko / Angelika Ployer / Gottfried Prochaska / Walter Musil / Franz Muck / Stefan Schindler