Regie
Dietmar Pflegerl

Bühnenbild
Xenia Hausner

Kostüme
Volker Montag

Musik
Dieter Kaufmann

Licht
Helmut Müller

Regieassistenz
Matthias Croy

Regieassistenz
Stefanie Zussner

Technische Leitung
Wolfgang Müller-Karbach

Ton
Eugen Andel

Dramaturgie
Verena Kurth

Ljubow Andrejewna Ranjewskaja, Gutsbesitzerin
Rosel Zech

Anja, ihre Tochter
Katharina Böhm

Warja, ihre Pflegetochter
Verena Peter

Leonid Andrejewitsch Gajew, Bruder der Ranjewskaja
Dietrich Mattausch

Jermolaj Alexejewitsch Lopachin, Kaufmann
August Schmölzer

Pjotr Sergejewitsch Trofimow. Student
Bernhard Schir

Boris Borissowitsch Simeonow-Pischtschik, Gutsbesitzer
Harald Harth

Charlotta Iwanowna, Gouvernante
Adelheid Picha

Semjon Pantelejewitsch Jepichodow, Buchhalter
Stephan Paryla-Raky

Dunjascha, Stubenmädchen
Janine Wegener

Firs, Kammerdiener
Hannes Thanheiser

Jascha, junger Kammerdiener
Alexander Wussow

Landstreicher
Hjalmar Este

Gäste, Dienstboten, Landvolk
Gabriela Bruckner / Patricia Koettner / Maria Forst / Erika Poppe / Nicola Rametsteiner / Judith Rumpf / Beatrix Erber / Hans Wermann / Ernst Weigl / Manfred Stella / Peter Simonsberger / Wolfgang Petlach / Norbert Fassl / Rudolf Butta / Stefan Benedikt / Anton Ambrosch / Gertrude Wermann / Barbara Pflegerl