Regie
Christof Loy

Bühnenbild
Bernhard Kleber

Kostüme
Ina Kromphardt

Musik
Till Löffler

Licht
Christian Tombeil

Dramaturgie
Rosina Raffeiner

Regieassistenz
Monika Steiner

Ausstattungsleitung
Rolf Langenfass

Ton
Ernst Rauscher

Captain Shotover
Helmuth Lohner

Lady Ariadne Utterwood, seine Tochter
Petra von Morzé
Isabella Gregor (ab 05.11.1997)

Lady Hesione Hushaby
Nicolin Kunz

Hector Hushaby (alias "Marcus Darnley"), Hesiones Gatte
Werner Fritz

Randall Utterword, Ariadnes Schwager
André Pohl

Mazzini Dunn
Eugen Stark

Ellie, seine Tochter
Eva Maria Neubauer

Alfred "Boss" Mangan
Gerhard Ernst

Ein Einbrecher (Billy Dunn)
Rainer Friedrichsen

Guinness, Amme
Barbara R. Klein