Regie
Friedrich Dürrenmatt

Bühnenbild
Gottfried Neumann-Spallart

Regieassistenz
Dieter Mainka

Musik
Arthur Paul Huber

Traps
Peer Schmidt

Wucht
Karl-Heinz Stroux

Zorn
Wolfgang Preiss

Kummer
Heinrich Trimbur

Pilet
Guido Bachmann

Simone
Ellen Frank

Justine
Eleonore Schmid

Emma Pracht
Charlotte Sender

Bankier Knall
Sigfrid Jobst

1. Polizist
Dieter Mainka

2. Polizist
René Picard