Regie
Herbert Wochinz

Bühnenbild
Herta Hareiter

Kostüme
Gaby Niedermoser

Beleuchtung
Willy Pisa

Eugène Ribadier, Ingenieur
Albert Rueprecht

Angèle, seine Gattin
Luzi Neudecker

Aristide Thommereux
Alfred Böhm

Savignet, Weinhändler
Carl Bosse

Sophie, Zofe bei Ribadier
Marianne Chappuis

Gusman, Kutscher bei Ribadier
Nikolaus Paryla